U2 Alex Descends into Hell for a Bottle of Milk (TEMA EXTRAIDO EN LA PELICULA LA NARANJA MECANICA)
Cartel de la Pelicula
Tercer estreno del año 1995 en los que u2 colaborara con un tema . Hablamos de la película “JOHNNY MNEMONIC”. Pelicula de acción-triller futurista protagonizada por el actor “KEANU REEVES” este film obtuvo grandes criticas la cual la tacharon de “CUTRE” y no llego a tener gran éxito comercial y paso muy deprisa a las estanterías del video domestico.
El argumento es ya bien conocido por todos nosotros Johnny, un joven del siglo XXI con chips implantados, se gana la vida transportando datos valiosos que almacena en su cerebro.
Bueno lo que nos importa es su banda sonora la cual tiene una larga historia.
En el año 1989, Bono y The Edge se embarcaron en un proyecto diferente: la creación de la música para la NARANJA MECANICA , una obra de teatro de la “Royal Shakespeare Company”, basada en la novela de Anothy Burgess (La Naranja Mecánica) escrita en 1962 y posteriormente adaptada al cine por Stanley Kubrick . Precisamente su autor Anthony Burgess no quería que se le recordase como su obra maestra. No es el primer autor al que le ocurre, pero tuvo la mala suerte de que Stanley Kubrick adaptara la novela a uno de los mejores films sobre (anti-utopías) que se recuerdan.
Burgess repudió la película la cual la tacho de pornográfica dado a la crudeza de algunas escenas tan explicitas.
Nominada a 4 Oscar: película, director, guión y montaje a sido una cinta prohibida tanto su exhibición como su venta y alquiler durante 30 años en el Reino Unido.Como no podriamos olvidar en el todo el largometraje acompaña a ritmo de la novena sinfonia de Beethoven."
En la primavera de 1989, el director Ron Daniels contacto con los dos miembros de U2 para que colaboraran en la banda sonora de la obra, que se iba a estrenar en 1990. Bono y The Edge aceptaron a pesar de estar comprometidos con su gira Lovetown Tour y en septiembre de ese año compusieron algunas demos para el productor de la obra, Paul Barrett. No fue hasta enero de 1990, cuando Bono y The Edge volvieron a retomar su trabajo en la música de la obra, faltando pocas semanas para el comienzo de la representación. A pesar de las prisas, consiguieron hacer un trabajo excelente.
El protagonista de la NARANJA MECANICA fue el actor Malcolm McDowell, que encarnaba el personaje principal de la obra, Alex, un chico ultra-violento que comienza a recibir tratamiento para reformar su personalidad.
La banda sonora original en la que u2 colaboro lleva por titulo “Alex Descends into Hell for a Bottle of Milk apareció en el single de The Fly en 1991 junto a dos temas mas:
-The Fly.
-The Lounge Fly Mix(6.28)
La letra de Alex Descends Into Hell For A Bottle Of MilK como curiosidad esta escrita en Latin:
Dies irae, dies illa Dies irae, dies illa Tuba mirum spagrens sonum Descendit in inferno Dies irae Dies irae
That day of wrath, that day That day of wrath, that day The trumpets wonderous calls, sounding abroad He descends into Hell That day of wrath That day of wrath
TRADUCCION DE UNA ESTROFA DE LA LETRA
Ese día de cólera, ese día, Ese día de cólera, ese día, Las llamadas increíbles de las trompetas, sonando al exterior, Él desciende al infierno, Ese día de cólera, Ese día de cólera
Tema producido por el técnico de sonido de U2. Paul Barrett.
Paul Barret comenzó a trabajar con U2 a finales de los años 80 y apareció en varios singles y álbumes. También produjo y a co-producido algunas pistas de U2 y toco diferentes instrumentos en las canciones de u2 entre ellos el album THE PASSENGERS
Paul Barret tiene en su haber la producción de ya grandes éxitos de u2 como:
-DESIRE.
-SALOME.
-EVEN BETTER THAN REAL THING.
